Loading...

Textus Receptus Bibles

Parallel Bibles

<

Psalms - Chapter: 46

>
46:1[To the chiefe Musician for the sonnes of Korah, a song vpon Alamoth.] God is our refuge and strength: a very present helpe in trouble.
46:2Therfore will not we feare, though the earth be remoued: and though the mountaines be caried into the midst of the sea.
46:3Though the waters thereof roare, and be troubled, though the mountaines shake with the swelling thereof. Selah.
46:4There is a riuer, the streames wherof shall make glad the citie of God: the holy place of the Tabernacles of the most High.
46:5God is in the midst of her: she shal not be moued; God shall helpe her, and that right early.
46:6The heathen raged, the kingdomes were mooued: he vttered his voyce, the earth melted.
46:7The Lord of hosts is with vs; the God of Iacob is our refuge. Selah.
46:8Come, behold the workes of the Lord, what desolations hee hath made in the earth.
46:9He maketh warres to cease vnto the end of the earth: hee breaketh the bow, and cutteth the speare in sunder, he burneth the chariot in the fire.
46:10Be stil, and know that I am God: I will bee exalted among the heathen, I will be exalted in the earth.
46:11The Lord of hosts is with vs; the God of Iacob is our refuge. Selah.

 

46:1To him that excelleth upon Alamoth a song committed to the sonnes of Korah. God is our hope and strength, and helpe in troubles, ready to be found.
46:2Therefore will not we feare, though the earth be moued, and though the mountaines fall into the middes of the sea.
46:3Though the waters thereof rage and be troubled, and the mountaines shake at the surges of the same. Selah,
46:4Yet there is a Riuer, whose streames shall make glad the citie of God: euen the Sanctuarie of the Tabernacles of the most High.
46:5God is in the middes of it: therefore shall it not be moued: God shall helpe it very earely.
46:6When the nations raged, and the kingdomes were moued, God thundred, and the earth melted.
46:7The Lord of hostes is with vs: the God of Iaakob is our refuge. Selah.
46:8Come, and behold the workes of the Lord, what desolations he hath made in the earth.
46:9He maketh warres to cease vnto the endes of the world: he breaketh the bowe and cutteth the speare, and burneth the chariots with fire.
46:10Be still and knowe that I am God: I will be exalted among the heathen, and I wil be exalted in the earth.
46:11The Lord of hostes is with vs: the God of Iaakob is our refuge. Selah.

 

46:1To the chaunter, a songe for the chyldren of Corah vpon Alamoth. God is our hope & strength: a very present helpe in trouble.
46:2Therfore wyll we feare, though the erth be moued, & though the hylles be caryed in the myddest of the see.
46:3Though the waters therof rage & swell, & though the mountaynes shake at the tempest of the same. Sela.
46:4The ryuers of the floude therof shall make glad the cytie of God, the holy place of the tabernacles of the most hyest.
46:5God is in the myddest of her, therfore shall she not be remoued: God shall help her, & that ryght early.
46:6The Heathen make moch a doo, & the kyngdomes are moued: but God hath shewed hys voyce, & the earth shall melt awaye.
46:7The Lord of Hostes is wt vs, the God of Iacob is oure refuge. Sela.
46:8O come hyther, & beholde the worckes of the Lorde, what destruccyons he hath brought vpon the earth.
46:9He maketh warres to ceasse in all the worlde: he breaketh the bowe & knappeth the speare in sonder, & burneth the charettes in the fyre.
46:10Be styll then & knowe that I am God: I wil be exalted among the Heithen, and I wyll be exalted in the earth.
46:11The Lorde of Hostes is wyth vs, the God of Iacob is oure defence. Sela.

 


The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details

Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely