Textus Receptus Bibles

Parallel Bibles


47:1	The title of the seuene and fourtithe salm. The song of salm, of the sones of Chore.
47:2	The Lord is greet, and worthi to be preisid ful myche; in the citee of oure God, in the hooli hil of hym.
47:3	It is foundid in the ful out ioiyng of al erthe; the hil of Syon; the sidis of the north, the citee of the greet kyng.
47:4	God schal be knowun in the housis therof; whanne he schal take it.
47:5	For lo! the kyngis of erthe weren gaderid togidere; thei camen into o place.
47:6	Thei seynge so wondriden; thei weren disturblid, thei weren mouyd togidere, tremblyng took hem.
47:7	There sorewis as of a womman trauelynge of child;
47:8	in a greet spirit thou schalt al to-breke the schippis of Tharsis.
47:9	As we herden, so we sien, in the citee of the Lord of vertues, in the citee of oure God; God hath foundid that citee with outen ende.


47:1	To him that excelleth. A Psalme committed to the sonnes of Korah. All people clap your hands: sing loude vnto God with a ioyfull voyce.
47:2	For the Lord is high, and terrible: a great King ouer all the earth.
47:3	He hath subdued the people vnder vs, and the nations vnder our feete.
47:4	Hee hath chosen our inheritance for vs: euen the glory of Iaakob whom he loued. Selah.
47:5	God is gone vp with triumph, euen the Lord, with the sound of the trumpet.
47:6	Sing prayses to God, sing prayses: sing prayses vnto our King, sing prayses.
47:7	For God is the King of all the earth: sing prayses euery one that hath vnderstanding.
47:8	God reigneth ouer the heathen: God sitteth vpon his holy throne.
47:9	The princes of the people are gathered vnto the people of the God of Abraham: for the shields of the world belong to God: he is greatly to be exalted.


n/a