Textus Receptus Bibles
Parallel Bibles
| 48:1 | The title of the eiyte and fourtithe salm. To victorie, a salm to the sones of Chore. |
| 48:2 | Alle ye folkis, here these thingis; alle ye that dwellen in the world, perseyue with eeris. |
| 48:3 | Alle the sones of erthe and the sones of men; togidere the riche man and the pore in to oon. |
| 48:4 | Mi mouth schal speke wisdom; and the thenkyng of myn herte schal speke prudence. |
| 48:5 | I schal bouwe doun myn eere in to a parable; Y schal opene my resoun set forth in a sautree. |
| 48:6 | Whi schal Y drede in the yuel dai? the wickidnesse of myn heele schal cumpasse me. |
| 48:7 | Whiche tristen in her owne vertu; and han glorie in the multitude of her richessis. |
| 48:8 | A brother ayenbieth not, schal a man ayenbie? and he schal not yyue to God his plesyng. |
| 48:9 | And he schal not yyue the prijs of raunsum of his soule; and he schal trauele with outen ende, |
| 48:10 | and he schal lyue yit in to the ende. |
| 48:11 | He schal not se perischyng, whanne he schal se wise men diynge; the vnwise man and fool schulen perische togidere. And thei schulen leeue her richessis to aliens; |
| 48:12 | and the sepulcris of hem ben the housis of hem with outen ende. The tabernaclis of hem ben in generacioun and generacioun; thei clepiden her names in her londis. |
| 48:13 | A man, whanne he was in honour, vndurstood not; he is comparisound to vnwise beestis, and he is maad lijk to tho. |
| 48:14 | This weie of hem is sclaundir to hem; and aftirward thei schulen plese togidere in her mouth. |
| 48:1 | A song or Psalme committed to the sonnes of Korah. Great is the Lord, and greatly to be praysed, in the Citie of our God, euen vpon his holy Mountaine. |
| 48:2 | Mount Zion, lying Northwarde, is faire in situation: it is the ioy of the whole earth, and the Citie of the great King. |
| 48:3 | In the palaces thereof God is knowen for a refuge. |
| 48:4 | For lo, the Kings were gathered, and went together. |
| 48:5 | When they sawe it, they marueiled: they were astonied, and suddenly driuen backe. |
| 48:6 | Feare came there vpon them, and sorowe, as vpon a woman in trauaile. |
| 48:7 | As with an East winde thou breakest the shippes of Tarshish, so were they destroyed. |
| 48:8 | As we haue heard, so haue we seene in the citie of the Lord of hostes, in the Citie of our God: God will stablish it for euer. Selah. |
| 48:9 | We waite for thy louing kindnes, O God, in the middes of thy Temple. |
| 48:10 | O God, according vnto thy Name, so is thy prayse vnto the worlds end: thy right hand is full of righteousnes. |
| 48:11 | Let mount Zion reioyce, and the daughters of Iudah be glad, because of thy iudgements. |
| 48:12 | Compasse about Zion, and goe round about it, and tell the towres thereof. |
| 48:13 | Marke well the wall thereof: beholde her towres, that ye may tell your posteritie. |
| 48:14 | For this God is our God for euer and euer: he shall be our guide vnto the death. |
| n/a | |
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely