Textus Receptus Bibles
Parallel Bibles
| 85:1 | LORD, thou hast been favourable unto thy land: thou hast brought back the captivity of Jacob. |
| 85:2 | Thou hast forgiven the iniquity of thy people, thou hast covered all their sin. Selah. |
| 85:3 | Thou hast taken away all thy wrath: thou hast turned thyself from the fierceness of thine anger. |
| 85:4 | Turn us, O God of our salvation, and cause thine anger toward us to cease. |
| 85:5 | Wilt thou be angry with us for ever? wilt thou draw out thine anger to all generations? |
| 85:6 | Wilt thou not revive us again: that thy people may rejoice in thee? |
| 85:7 | Shew us thy mercy, O LORD, and grant us thy salvation. |
| 85:8 | I will hear what God the LORD will speak: for he will speak peace unto his people, and to his saints: but let them not turn again to folly. |
| 85:9 | Surely his salvation is nigh them that fear him; that glory may dwell in our land. |
| 85:10 | Mercy and truth are met together; righteousness and peace have kissed each other. |
| 85:11 | Truth shall spring out of the earth; and righteousness shall look down from heaven. |
| 85:12 | Yea, the LORD shall give that which is good; and our land shall yield her increase. |
| 85:13 | Righteousness shall go before him; and shall set us in the way of his steps. |
| 85:1 | To the chaunter, a Psalme of the sonnes of Corab. Lorde, thou art become gracyous vnto thy lande, thou hast turned awaye the captiuite of Iacob. |
| 85:2 | Thou hast forgeuen the offence of thy people, and couered all theyr synnes. Selah. |
| 85:3 | Thou hast taken awaye all thy displeasure, and turned thy selfe from thy wrathfull indignacyon. |
| 85:4 | Turne vs then, O God oure Sauyour, and let thyne anger ceasse from vs. |
| 85:5 | Wylt thou be displeased at vs for euer? and wylt thou stretch out thy wrath from one generacyon to another? |
| 85:6 | Wylt thou not turne agayne & quycken vs, that thy people maye reioyse in the? |
| 85:7 | Shewe vs thy mercy O Lord and graunt vs thy saluacyon. |
| 85:8 | I wyll herken what the Lorde God will saye: for he shall speake peace vnto his people and to hys saynctes, that they turne not agayne. |
| 85:9 | For his saluacyon is nye them that feare him, that glory maye dwell in oure lande. |
| 85:10 | Mercy and trueth are met together, ryghtuousnesse and peace haue kyssed eche other. |
| 85:11 | Trueth shall florish out of the earth, & ryghtuousnesse hath loked downe from heauen. |
| 85:12 | Yee, the Lorde shall shewe louynge kyndnesse, and oure lande shall geue her encrease. |
| 85:13 | Ryghtuousnesse shall go before hym, and he shall directe hys goynge in the waye. |
| n/a | |
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely