Textus Receptus Bibles
Parallel Bibles
| 101:1 | [A Psalme of Dauid.] I will sing of Mercie and Iudgement: vnto thee, O Lord, wil I sing. |
| 101:2 | I will behaue my selfe wisely in a perfect way, O when wilt thou come vnto me? I will walke within my house with a perfect heart. |
| 101:3 | I will set no wicked thing before mine eyes: I hate the worke of them that turne aside, it shal not cleaue to me. |
| 101:4 | A froward heart shall depart from me, I will not knowe a wicked person. |
| 101:5 | Whoso priuily slandereth his neighbour, him will I cut off: him that hath an high looke, and a proud heart, will not I suffer. |
| 101:6 | Mine eyes shall be vpon the faithfull of the land, that they may dwell with me: he that walketh in a perfect way, he shall serue me. |
| 101:7 | He that worketh deceit, shall not dwell within my house: he that telleth lies shall not tarie in my sight. |
| 101:8 | I will earely destroy all the wicked of the land: that I may cut off all wicked doers from the citie of the Lord. |
| 101:1 | I will sing of mercie and iudgement: I wyll syng vnto thee O God psalmes |
| 101:2 | I wyll endeuour my selfe to be fully instructed in the way of perfectnesse: when thou wylt come vnto me, I wil go vp and downe in the middest of my house in the perfectnesse of my heart |
| 101:3 | I wyll neuer set before myne eyes any deuillishe thyng: I wyll detest to do the worke of transgressours, it shall take no holde of me |
| 101:4 | A frowarde heart shall depart from me: I wyll not once knowe any euyll |
| 101:5 | I will destroy him who priuily slaundereth his neighbour: I wyll not suffer hym who hath a proude loke and a great stomacke |
| 101:6 | Myne eyes shalbe vpon such in the lande as haue a true meanyng, that they may sit with me: he that leadeth a perfect lyfe shall minister vnto me |
| 101:7 | There shall no deceiptfull person haue any seate in my house: he that telleth lyes shall not tary long in my syght |
| 101:8 | I wyll euery mornyng destroy all the vngodly in the lande: that I may roote out from the citie of God all workers of wickednesse |
| 101:1 | A Psalme of David. I will sing mercie and iudgement: vnto thee, O Lord, will I sing. |
| 101:2 | I will doe wisely in the perfite way, till thou commest to me: I will walke in the vprightnes of mine heart in the middes of mine house. |
| 101:3 | I wil set no wicked thing before mine eyes: I hate the worke of them that fall away: it shall not cleaue vnto me. |
| 101:4 | A froward heart shall depart from me: I will knowe none euill. |
| 101:5 | Him that priuily slandereth his neighbour, wil I destroy: him that hath a proude looke and hie heart, I cannot suffer. |
| 101:6 | Mine eyes shalbe vnto the faithfull of the lande, that they may dwell with me: he that walketh in a perfite way, he shall serue me. |
| 101:7 | There shall no deceitful person dwell within mine house: he that telleth lyes, shall not remaine in my sight. |
| 101:8 | Betimes will I destroy all the wicked of the land, that I may cut off all the workers of iniquitie from the Citie of the Lord. |
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely