Textus Receptus Bibles

Parallel Bibles


121:1	[A song of degrees.] I will lift vp mine eyes vnto the hilles: from whence commeth my helpe.
121:2	My helpe commeth from the Lord: which made heauen and earth.
121:3	He will not suffer thy foote to bee moued: he that keepeth thee will not slumber.
121:4	Behold, he that keepeth Israel; shall neither slumber nor sleepe.
121:5	The Lord is thy keeper: the Lord is thy shade, vpon thy right hand.
121:6	The sunne shall not smite thee by day; nor the moone by night.
121:7	The Lord shall preserue thee from all euill: hee shall preserue thy soule.
121:8	The Lord shall preserue thy going out, and thy comming in: from this time foorth and euen for euermore.


121:1	A song of degrees. I will lift mine eyes vnto the mountaines, from whence mine helpe shall come.
121:2	Mine helpe commeth from the Lord, which hath made the heauen and the earth.
121:3	He wil not suffer thy foote to slippe: for he that keepeth thee, will not slumber.
121:4	Beholde, he that keepeth Israel, wil neither slumber nor sleepe.
121:5	The Lord is thy keeper: the Lord is thy shadow at thy right hand.
121:6	The sunne shall not smite thee by day, nor the moone by night.
121:7	The Lord shall preserue thee from all euil: he shall keepe thy soule.
121:8	The Lord shall preserue thy going out, and thy comming in from henceforth and for euer.


121:1	A songe of the steares. I Will lyft vp myne eyes vnto the hylles, from whence commeth my helpe?
121:2	My helpe commeth euen from the Lorde, which hath made heauen and earth.
121:3	He wyll not suffre thy fote to be moued, and he that kepeth the, wyll not slepe.
121:4	Beholde, he that kepeth Israel, shall nether slombre nor slepe.
121:5	The Lorde hym selfe is thy keper, the Lorde is thy defence vpon thy ryght hande.
121:6	So that the sunne shall not burne the by daye, nether the moone by nyght.
121:7	The Lorde shall preserue the from all euell, yee it is euen he that shall kepe thy soule.
121:8	The Lorde shall preserue thy goynge out and thy commynge in, from thys tyme forth for euer more.