Textus Receptus Bibles
Parallel Bibles
| 142:1 | I cried unto the LORD with my voice; with my voice unto the LORD did I make my supplication. |
| 142:2 | I poured out my complaint before him; I shewed before him my trouble. |
| 142:3 | When my spirit was overwhelmed within me, then thou knewest my path. In the way wherein I walked have they privily laid a snare for me. |
| 142:4 | I looked on my right hand, and beheld, but there was no man that would know me: refuge failed me; no man cared for my soul. |
| 142:5 | I cried unto thee, O LORD: I said, Thou art my refuge and my portion in the land of the living. |
| 142:6 | Attend unto my cry; for I am brought very low: deliver me from my persecutors; for they are stronger than I. |
| 142:7 | Bring my soul out of prison, that I may praise thy name: the righteous shall compass me about; for thou shalt deal bountifully with me. |
| 142:1 | The instruccyon of Dauid, a prayer whan he was in the caue. I Cryed vnto the Lorde wt my voyce: yee, euen vnto the Lorde dyd I make my supplicacyon. I powred out my complayntes before hym, and shewed hym of my trouble. |
| 142:2 | When my sprete was in heuynesse, thou knewest my path: in the waye wherin I walked haue they preuely layed a snare for me. |
| 142:3 | I loked also vpon my right hande, and se, there was no man that wolde knowe me. I had no place to flee vnto, and no man cared for my soule. |
| 142:4 | I cryed vnto the, O Lorde, and sayde: thou arte my hope, and my porcyon in the lande of the lyuynge. |
| 142:5 | Consydre my complaynte: for I am brought very lowe. |
| 142:6 | O delyuer me from my persecutours: for they are to stronge for me. |
| 142:7 | Brynge my soule out of preson, that I maye geue thankes vnto thy name: which thynge yf thou wylt graunte me, then shall the ryghteous resorte vnto my company. |
| n/a | |
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely