Loading...

Textus Receptus Bibles

Parallel Bibles

<

Proverbs - Chapter: 10

>
10:1The proverbs of Solomon. A wise son maketh a glad father: but a foolish son is the heaviness of his mother.
10:2Treasures of wickedness profit nothing: but righteousness delivereth from death.
10:3The LORD will not suffer the soul of the righteous to famish: but he casteth away the substance of the wicked.
10:4He becometh poor that dealeth with a slack hand: but the hand of the diligent maketh rich.
10:5He that gathereth in summer is a wise son: but he that sleepeth in harvest is a son that causeth shame.
10:6Blessings are upon the head of the just: but violence covereth the mouth of the wicked.
10:7The memory of the just is blessed: but the name of the wicked shall rot.
10:8The wise in heart will receive commandments: but a prating fool shall fall.
10:9He that walketh uprightly walketh surely: but he that perverteth his ways shall be known.
10:10He that winketh with the eye causeth sorrow: but a prating fool shall fall.
10:11The mouth of a righteous man is a well of life: but violence covereth the mouth of the wicked.
10:12Hatred stirreth up strifes: but love covereth all sins.
10:13In the lips of him that hath understanding wisdom is found: but a rod is for the back of him that is void of understanding.
10:14Wise men lay up knowledge: but the mouth of the foolish is near destruction.
10:15The rich man's wealth is his strong city: the destruction of the poor is their poverty.
10:16The labour of the righteous tendeth to life: the fruit of the wicked to sin.
10:17He is in the way of life that keepeth instruction: but he that refuseth reproof erreth.
10:18He that hideth hatred with lying lips, and he that uttereth a slander, is a fool.
10:19In the multitude of words there wanteth not sin: but he that refraineth his lips is wise.
10:20The tongue of the just is as choice silver: the heart of the wicked is little worth.
10:21The lips of the righteous feed many: but fools die for want of wisdom.
10:22The blessing of the LORD, it maketh rich, and he addeth no sorrow with it.
10:23It is as sport to a fool to do mischief: but a man of understanding hath wisdom.
10:24The fear of the wicked, it shall come upon him: but the desire of the righteous shall be granted.
10:25As the whirlwind passeth, so is the wicked no more: but the righteous is an everlasting foundation.
10:26As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, so is the sluggard to them that send him.
10:27The fear of the LORD prolongeth days: but the years of the wicked shall be shortened.
10:28The hope of the righteous shall be gladness: but the expectation of the wicked shall perish.
10:29The way of the LORD is strength to the upright: but destruction shall be to the workers of iniquity.
10:30The righteous shall never be removed: but the wicked shall not inhabit the earth.
10:31The mouth of the just bringeth forth wisdom: but the froward tongue shall be cut out.
10:32The lips of the righteous know what is acceptable: but the mouth of the wicked speaketh frowardness.

 

10:1THE PARABLE OF SALOMON. A wise sonne maketh a glad father: but a foolish sonne is an heauines to his mother.
10:2The treasures of wickednesse profite nothing: but righteousnesse deliuereth from death.
10:3The Lord will not famish the soule of the righteous: but he casteth away the substance of the wicked.
10:4A slouthfull hand maketh poore: but the hand of the diligent maketh riche.
10:5He that gathereth in sommer, is the sonne of wisdome: but he that sleepeth in haruest, is the sonne of confusion.
10:6Blessings are vpon the head of the righteous: but iniquitie shall couer the mouth of the wicked.
10:7The memoriall of the iust shalbe blessed: but the name of the wicked shall rotte.
10:8The wise in heart will receiue commandements: but the foolish in talke shalbe beaten.
10:9He that walketh vprightly, walketh boldely: but he that peruerteth his wayes, shalbe knowen.
10:10He that winketh with the eye, worketh sorowe, and he yet is foolish in talke, shalbe beaten.
10:11The mouth of a righteous man is a welspring of life: but iniquitie couereth the mouth of the wicked.
10:12Hatred stirreth vp contentions: but loue couereth all trespasses.
10:13In the lippes of him that hath vnderstanding wisdome is founde, and a rod shalbe for the backe of him that is destitute of wisedome.
10:14Wise men lay vp knowledge: but ye mouth of the foole is a present destruction.
10:15The riche mans goodes are his strong citie: but the feare of the needie is their pouertie.
10:16The labour of the righteous tendeth to life: but the reuenues of the wicked to sinne.
10:17He that regardeth instruction, is in the way of life: but he that refuseth correction, goeth out of the way.
10:18He that dissembleth hatred with lying lips, and he that inuenteth slaunder, is a foole.
10:19In many wordes there cannot want iniquitie: but he that refrayneth his lippes, is wise.
10:20The tongue of the iust man is as fined siluer: but the heart of the wicked is litle worth.
10:21The lippes of the righteous doe feede many: but fooles shall die for want of wisedome.
10:22The blessing of the Lord, it maketh riche, and he doeth adde no sorowes with it.
10:23It is as a pastime to a foole to doe wickedly: but wisedome is vnderstanding to a man.
10:24That which the wicked feareth, shall come vpon him: but God wil graunt the desire of the righteous.
10:25As the whirlewinde passeth, so is the wicked no more: but the righteous is as an euerlasting foundation.
10:26As vineger is to the teeth, and as smoke to the eyes, so is the slouthful to them that send him.
10:27The feare of the Lord increaseth the dayes: but the yeeres of the wicked shalbe diminished.
10:28The patient abiding of the righteous shall be gladnesse: but the hope of the wicked shall perish.
10:29The way of the Lord is strength to the vpright man: but feare shall be for the workers of iniquitie.
10:30The righteous shall neuer be remooued: but the wicked shall not dwell in the land.
10:31The mouth of the iust shall be fruitfull in wisdome: but the tongue of the froward shall be cut out.
10:32The lips of the righteous knowe what is acceptable: but the mouth of the wicked speaketh froward things.

 

10:1Prouerbes of Salomon. A wyse sonne maketh a glad father, but an vndiscrete sonne is an heuynesse vnto hys mother.
10:2Treasures that are wyckedly gotten, profyte nothynge: but ryghteousnesse deliuereth from death.
10:3The Lorde wyll not let the soule of the righteous suffre honger, but he taketh awaye the ryches of the vngodlye:
10:4An ydle hande maketh poore, but a quycke labouringe hande maketh ryche.
10:5Who so gathereth in Sommer, is wyse: but he that is slougysh in haruest, bringeth him selfe to confusyon.
10:6Blessynges are vpon the heade of the ryghteous, and the mouth of the vngodly kepeth myschefe in secrete.
10:7The memoryall of the iust shall haue a good reporte, but the name of the vngodly shall stincke.
10:8A wyse man will receaue warnynge, but a pratinge fole shall be punyshed.
10:9He that leadeth an innocent lyfe, walketh surely: but who so goeth a wronge waye shalbe knowne.
10:10He that wynciteth with his eye, will do some harme: but he that hath a foolyshe mouth, shalbe beaten.
10:11The mouth of a ryghteous man is a well of lyfe, but the mouth of the vngodly kepeth mischefe in secrete.
10:12Euyll wyll stereth vp stryfe, but loue couereth the multitude of synnes.
10:13In the lyppes of him that hath vnderstandynge, a man shall fynde wisdome, but that rod belongeth to the backe of the folyshe.
10:14Wyse men laye vp knowledge, but the mouth of the folyshe is nye destruccion.
10:15The riche mans goodes are his stronge holde, but theire awne pouertye feareth the poore.
10:16The ryghteous laboureth to do good, but the vngodly vseth hys encrease vnto synne.
10:17To take hede vnto the chastenynge of nurtoure, is the waye of lyfe: but he that refuseth to be refourmed disceaueth him selfe.
10:18Dissemblynge lyppes kepe hatred secretely, and he that speaketh any sclaunder, is a foole.
10:19Where moch bablynge is, there must nedes be offence: and he that refrayneth his lyppes, is wyse.
10:20An innocent tonge is a noble treasure, but the herte of the vngodly is nothynge worth.
10:21The lyppes of the ryghteous sede a whole multitude, but foles shall dye in their awne folye.
10:22The blessynge of the Lorde maketh ryche men as for carefull trauayle, it doth nothynge therto.
10:23A fole doth wyckedly and maketh but a sporte of it, but wysdome ruleth the man that hath vnderstandynge.
10:24The thynge that the vngodly are afrayed of, shall come vpon them, but the ryghteous shall haue their desyre.
10:25The vngodly passeth when the tempest commethe: but the ryghtwyse remayneth sure for euer.
10:26As vyneger is to the teth, and as smoke is vnto the eyes, euen so is a slougysh personne to them that sende hym forth.
10:27The feare of the Lorde maketh a longe lyfe, but the yeares of the vngodly shalbe shortened.
10:28The pacient abydinge of the ryghteous shalbe turned to gladnesse, but the hope of the vngodly shall perishe.
10:29The waye of the Lorde geueth a courage vnto the godly, but it is a feare for wycked doers.
10:30The ryghteous shall neuer be ouerthrowne, but the vngodly, shall not remayne in the lande.
10:31The mouth of the iust wylbe talkynge of wysdome, but that the tonge of the frowarde shall peryshe.
10:32The lyppes of the ryghteous are occupyed in acceptable thynges, but the mouth of the vngodly taketh them to the worst.

 


The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details

Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely