Textus Receptus Bibles

Parallel Bibles


12:1	So that then thou shalt saye: O Lorde, I wyll thanke the, for thou waste displeased at me, but refrayne thou from thy wrath, and comforte me.
12:2	Behold, God is my saluacion in whom I will trust, and not be afrayde. For the Lorde God is my strength, & my songe, he also is become my saluacion.
12:3	Therfore with ioye shall ye drawe water out of the welles of the Sauioure,
12:4	& then shall ye saye: geue thanckes vnto the lorde, call vpon his name, declare his councels amonge the people, kepe them in remembrance, for his name is excellent.
12:5	O syng prayses vnto the Lord, for he hath done greate thynges, as it is knowne in all the worlde.
12:6	Crye out, and syng thou that dwellest in Syon, for great is the holy one of Israell in the myddes of the.


12:1	And thou schalt seie in that dai, Lord, Y schal knouleche to thee, for thou were wrooth to me; thi strong venieaunce is turned, and thou hast coumfortid me.
12:2	Lo! God is my sauyour, Y schal do feithfuli, and Y schal not drede. For whi the Lord is my strengthe and my preysyng, and he is maad to me in to helthe.
12:3	Ye schulen drawe watris with ioie of the wellis of the sauyour.
12:4	And ye schulen seie in that dai, Knouleche ye to the Lord, and clepe ye his name in to help; make ye knowun hise fyndyngis among puplis; haue ye mynde, that his name is hiy.
12:5	Synge ye to the Lord, for he hath do worschipfuli; telle ye this in al erthe.
12:6	Thou dwellyng of Syon, make ful out ioie, and preise; for whi the hooli of Israel is greet in the myddis of thee.


12:1	So that then thou shalt saye: O LORDE, I thanke the, for thou wast displeased at me, but thou hast refrayned thy wrath, and hast mercy vpon me.
12:2	Beholde, God is my health, in whom I trust, and am not afrayde. For the LORDE God is my strength, and my prayse, he also shalbe my refuge.
12:3	Therfore with ioye shal ye drawe water out of the welles of the Sauioure,
12:4	and then shal ye saye: Let vs geue thankes vnto the lorde, and call vpon his name, and declare his councels amonge the people, and kepe them in remembraunce, for his name is excellet.
12:5	O synge praises vnto the LORDE, for he doth greate thinges, as it is knowne in all the worlde.
12:6	Crie out, and be glad, thou that dwellest in Sion, for greate is thy prince: the holy one of Israel.