Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

2 Samuel 10:2

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 Then said ויאמר
H1732 David דוד
H6213 I will shew אעשׂה
H2617 kindness חסד
H5973 unto עם
H2586 Hanun חנון
H1121 the son בן
H5176 of Nahash נחשׁ
H834 as כאשׁר
H6213 shewed עשׂה
H1 his father אביו
H5978   עמדי
H2617 kindness חסד
H7971 sent וישׁלח
H1732 me And David דוד
H5162 to comfort לנחמו
H3027 him by the hand ביד
H5650 of his servants עבדיו
H413 for אל
H1 his father אביו
H935 came ויבאו
H5650 And David's servants עבדי
H1732   דוד
H776 into the land ארץ
H1121 of the children בני
H5983 of Ammon עמון׃

King James Bible (Oxford 1769)

  Then
H559 said
H1732 David
  I
  will
H6213 shew
H2617 kindness
H5973 unto
H2586 Hanun
  the
  of
H5176 Nahash
  his
H1 father
H6213 shewed
H2617 kindness
H5973 unto
  me
  And
H1732 David
H7971 sent
  to
H5162 comfort
  him
  by
  the
H3027 hand
  of
  his
H5650 servants
H413 for
  his
H1 father
  And
  David's
H5650 servants
H935 came
  into
  the
H776 land
  of
  the
H1121 children
  of
H5983 Ammon

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H559
Hebrew: אָמַר
Transliteration: ʼâmar
Pronunciation: aw-mar'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {answer} {appoint} {avouch} {bid} boast {self} {call} {certify} {challenge} {charge} + (at {the} give) command ({ment}) {commune} {consider} {declare} {demand} X-(idiom) {desire} {determine} X-(idiom) {expressly} X-(idiom) {indeed} X-(idiom) {intend} {name} X-(idiom) {plainly} {promise} {publish} {report} {require} {say} speak ({against} {of}) X-(idiom) {still} X-(idiom) {suppose} {talk} {tell} {term} X-(idiom) that {is} X-(idiom) {think} use {[speech]} {utter} X-(idiom) {verily} X-(idiom) yet.
Definition:  

to say (used with great latitude)

1. to say, speak, utter

a. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend

b. (Niphal) to be told, to be said, to be called

c. (Hithpael) to boast, to act proudly

d. (Hiphil) to avow, to avouch

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.