Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Samuel 12:14

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H657 Howbeit אפס

H3588 because כי

H5006 thou hast given great occasion נאץ

H5006 to blaspheme נאצת

H853 את

H341 to the enemies איבי

H3068 of the LORD יהוה

H1697 deed בדבר

H2088 by this הזה

H1571 also גם

H1121 the child הבן

H3209 that is born הילוד

H4191 unto thee shall surely die לך מות

H4191 ימות׃

King James Bible (Oxford 1769)

H657 Howbeit

H3588 because

H2088 this

H1697 deed

thou

hast

given

great

H5006 occasion

the

H341 enemies

the

H3068 LORD

H5006 blaspheme

the

H1121 child

H1571 also

that

H3209 born

unto

thee

shall

surely

H4191 die

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4191

Hebrew: מוּת

Transliteration: mûwth

Pronunciation: mooth

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) at {all} X-(idiom) {crying} (be) dead ({body} {man} {one}) (put {to} worthy of) {death} destroy ({-er}) (cause {to} be like {to} must) {die} {kill} necro {[-mancer]} X-(idiom) must {needs} {slay} X-(idiom) {surely} X-(idiom) very {suddenly} X-(idiom) in [no] wise.

Definition:

to die (literally or figuratively); causatively to kill

1. to die, kill, have one executed

a. (Qal)

1. to die

2. to die (as penalty), be put to death

3. to die, perish (of a nation)

4. to die prematurely (by neglect of wise moral conduct)

b. (Polel) to kill, put to death, dispatch

c. (Hiphil) to kill, put to death

d. (Hophal)

1. to be killed, be put to death 1d

e. to die prematurely

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906