Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

2 Samuel 13:2

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3334   ויצר
H550 And Amnon לאמנון
H2470 that he fell sick להתחלות
H5668 for בעבור
H8559 Tamar תמר
H269 his sister אחתו
H3588   כי
H1330 was a virgin בתולה
H1931 she היא
H6381 it hard ויפלא
H5869 thought בעיני
H550 and Amnon אמנון
H6213 him to do לעשׂות
H3972 any thing לה מאומה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
H550 Amnon
  was
  so
H6887 vexed
  that
  he
  fell
H2470 sick
  his
H269 sister
H8559 Tamar
  was
  a
H1330 virgin
  and
H550 Amnon
H5869 thought
  it
H6381 hard
  him
  to
  any
H3972 thing
  to
  her

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6381
Hebrew: פָּלָא
Transliteration: pâlâʼ
Pronunciation: paw-law'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {accomplish} (arise . . . {too} be too) {hard} {hidden} things too {high} ({be} {do} do {a} shew) marvelous ({-ly} {-els} {things} {work}) {miracles} {perform} {separate} make {singular} ({be} {great} make) wonderful ({-ers} {-ly} {things} {works}) wondrous ({things} {works} -ly).
Definition:  

properly perhaps to {separate} that {is} distinguish (literally or figuratively); by implication to be (causatively make) {great} {difficult } wonderful

1. to be marvellous, be wonderful, be surpassing, be extraordinary, separate by distinguishing action

a. (Niphal)

1. to be beyond one's power, be difficult to do

2. to be difficult to understand

3. to be wonderful, be extraordinary 1a

b. marvellous (participle)

c. (Piel) to separate (an offering)

d. (Hiphil)

1. to do extraordinary or hard or difficult thing

2. to make wonderful, do wondrously

e. (Hithpael) to show oneself wonderful or marvellous

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.