Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

2 Samuel 14:19

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמר
H4428 And the king המלך
H3027 Is not the hand היד
H3097 of Joab יואב
H854 with אתך
H3605 thee in all בכל
H2063 this זאת
H6030 answered ותען
H802 And the woman האשׁה
H559 and said ותאמר
H2416 liveth חי
H5315 As thy soul נפשׁך
H113 my lord אדני
H4428 the king המלך
H518 none can turn אם
H786   אשׁ
H3231 to the right להמין
H8041 or to the left ולהשׂמיל
H3605 all מכל
H834 that אשׁר
H1696 hath spoken דבר
H113 my lord אדני
H4428 the king המלך
H3588 for כי
H5650 thy servant עבדך
H3097 Joab יואב
H1931 he הוא
H6680 bade צוני
H1931 me and he והוא
H7760 put שׂם
H6310 in the mouth בפי
H8198 of thine handmaid שׁפחתך
H853   את
H3605   כל
H1697 words הדברים
H428 these האלה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  the
H4428 king
H559 said
  Is
  not
  the
H3027 hand
  of
H3097 Joab
H854 with
  thee
  in
H2063 this
  And
  the
H802 woman
H6030 answered
  and
H559 said
  As
  thy
H5315 soul
H2416 liveth
  my
H113 lord
  the
H4428 king
  none
  can
H518 turn
  to
  the
H3231 right
H3027 hand
  or
  to
  the
H8041 left
  from
H4480 ought
H834 that
  my
H113 lord
  the
H4428 king
  hath
H1696 spoken
  thy
H5650 servant
H3097 Joab
H6680 bade
  me
  and
H428 these
H1697 words
  in
  the
H6310 mouth
  of
  thine
H8198 handmaid

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H559
Hebrew: אָמַר
Transliteration: ʼâmar
Pronunciation: aw-mar'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {answer} {appoint} {avouch} {bid} boast {self} {call} {certify} {challenge} {charge} + (at {the} give) command ({ment}) {commune} {consider} {declare} {demand} X-(idiom) {desire} {determine} X-(idiom) {expressly} X-(idiom) {indeed} X-(idiom) {intend} {name} X-(idiom) {plainly} {promise} {publish} {report} {require} {say} speak ({against} {of}) X-(idiom) {still} X-(idiom) {suppose} {talk} {tell} {term} X-(idiom) that {is} X-(idiom) {think} use {[speech]} {utter} X-(idiom) {verily} X-(idiom) yet.
Definition:  

to say (used with great latitude)

1. to say, speak, utter

a. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend

b. (Niphal) to be told, to be said, to be called

c. (Hithpael) to boast, to act proudly

d. (Hiphil) to avow, to avouch

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.