Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Samuel 14:31

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6965 arose ויקם

H3097 Then Joab יואב

H935 and came ויבא

H413 to אל

H53 Absalom אבשׁלום

H1004 his house הביתה

H559 and said ויאמר

H413 unto אליו

H4100 him Wherefore למה

H3341 set הציתו

H5650 have thy servants עבדך

H853 את

H2513 my field החלקה

H834 אשׁר

H784 on fire לי באשׁ׃

King James Bible (Oxford 1769)

Then

H3097 Joab

H6965 arose

and

H935 came

H413 to

H53 Absalom

H413 unto

his

H1004 house

and

H559 said

H413 unto

him

H4100 Wherefore

have

thy

H5650 servants

H3341 set

H2513 field

H784 fire

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3341

Hebrew: יָצַת

Transliteration: yâtsath

Pronunciation: yaw-tsath'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: burn ({up}) be {desolate} set (on) fire ({[fire]}) kindle.

Definition:

to burn or set on fire; figuratively to desolate

1. to kindle, burn, set on fire

a. (Qal) to kindle

b. (Niphal)

1. to be kindled

2. to be left desolate

c. (Hiphil) to set on fire, kindle

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906