Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Samuel 15:22

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמר

H1732 And David דוד

H413 to אל

H863 Ittai אתי

H1980 Go לך

H5674 and pass over ועבר

H5674 passed over ויעבר

H863 And Ittai אתי

H1663 the Gittite הגתי

H3605 and all וכל

H376 his men אנשׁיו

H3605 and all וכל

H2945 the little ones הטף

H834 that אשׁר

H854 were with אתו׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H1732 David

H559 said

H413 to

H863 Ittai

H1980 Go

and

pass

H5674 over

And

H863 Ittai

the

H1663 Gittite

passed

H5674 over

and

H3605 all

his

H376 men

and

H3605 all

the

little

H2945 ones

H834 that

were

H854 with

him

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1980

Hebrew: הָלַךְ

Transliteration: hâlak

Pronunciation: haw-lak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (all) {along} {apace} behave ({self}) {come} (on) {continually} be {conversant} {depart} + be {eased} {enter} exercise ({self}) + {follow} {forth} {forward} {get} go ({about} {abroad} {along} {away} {forward} {on} {out} up and {down}) + {greater} {grow} be wont to {haunt} {lead} {march} X-(idiom) more and {more} move ({self}) {needs} {on} pass ({away}) be at the {point} {quite} run ({along}) + {send} {speedily} {spread} {still} {surely} + {tale-bearer} + travel ({-ler}) walk ({abroad} {on} to and {fro} up and {down} to {places}) {wander} {wax} [way-] faring {man} X-(idiom) be {weak} whirl.

Definition:

a primitive root; to walk (in a great variety of {applications} literally and figuratively)

1. to go, walk, come

a. (Qal)

1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away

2. to die, live, manner of life (fig.)

b. (Piel)

1. to walk

2. to walk (fig.)

c. (Hithpael)

1. to traverse

2. to walk about

d. (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906