Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Samuel 15:27

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמר

H4428 The king המלך

H413 also unto אל

H6659 Zadok צדוק

H3548 the priest הכהן

H7200 a seer הרואה

H859 Art not thou אתה

H7725 return שׁבה

H5892 into the city העיר

H7965 in peace בשׁלום

H290 you Ahimaaz ואחימעץ

H1121 sons בנך

H3083 and Jonathan ויהונתן

H1121 thy son בן

H54 of Abiathar אביתר

H8147 and your two שׁני

H1121 the son בניכם

H854 with אתכם׃

King James Bible (Oxford 1769)

The

H4428 king

H559 said

also

H413 unto

H6659 Zadok

the

H3548 priest

Art

not

H859 thou

H7200 seer

H7725 return

into

the

H5892 city

H7965 peace

and

your

H8147 two

H1121 sons

H854 with

you

H290 Ahimaaz

thy

H1121 son

and

H3083 Jonathan

the

H1121 son

H54 Abiathar

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H559

Hebrew: אָמַר

Transliteration: ʼâmar

Pronunciation: aw-mar'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {answer} {appoint} {avouch} {bid} boast {self} {call} {certify} {challenge} {charge} + (at {the} give) command ({ment}) {commune} {consider} {declare} {demand} X-(idiom) {desire} {determine} X-(idiom) {expressly} X-(idiom) {indeed} X-(idiom) {intend} {name} X-(idiom) {plainly} {promise} {publish} {report} {require} {say} speak ({against} {of}) X-(idiom) {still} X-(idiom) {suppose} {talk} {tell} {term} X-(idiom) that {is} X-(idiom) {think} use {[speech]} {utter} X-(idiom) {verily} X-(idiom) yet.

Definition:

to say (used with great latitude)

1. to say, speak, utter

a. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend

b. (Niphal) to be told, to be said, to be called

c. (Hithpael) to boast, to act proudly

d. (Hiphil) to avow, to avouch

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906