Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Samuel 15:33

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמר

H1732 whom David לו דוד

H518 If אם

H5674 thou passest on עברת

H854 with אתי

H1961 me then thou shalt be והית

H5921 Unto עלי

H4853 a burden למשׂא׃

King James Bible (Oxford 1769)

H5921 Unto

whom

H1732 David

H559 said

H518 If

thou

passest

H5674 on

H854 with

then

thou

shalt

H1961 be

H4853 burden

H5921 unto

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4853

Hebrew: מַשָּׂא

Transliteration: massâʼ

Pronunciation: mas-saw'

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: {burden} carry {away} {prophecy} X-(idiom) they {set} {song} tribute.

Definition:

a burden; specifically {tribute} or (abstractly) porterage; figuratively an {utterance} chiefly a {doom} especially singing; {mental} desire

1. load, bearing, tribute, burden, lifting

a. load, burden

b. lifting, uplifting, that to which the soul lifts itself up

c. bearing, carrying

d. tribute, that which is carried or brought or borne

2. utterance, oracle, burden n pr m (BDB) Massa = "burden"

3. a son of Ishmael

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906