Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Samuel 18:5

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6680 commanded ויצו

H4428 And the king המלך

H853 את

H3097 Joab יואב

H853 ואת

H52 and Abishai אבישׁי

H853 ואת

H863 and Ittai אתי

H559 saying לאמר

H328 Deal gently לאט

H5288 for my sake with the young man לי לנער

H53 even with Absalom לאבשׁלום

H3605 And all וכל

H5971 the people העם

H8085 heard שׁמעו

H6680 charge בצות

H4428 when the king המלך

H853 את

H3605 gave all כל

H8269 the captains השׂרים

H5921 concerning על

H1697 דבר

H53 Absalom אבשׁלום׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

the

H4428 king

H6680 commanded

H3097 Joab

and

H52 Abishai

and

H863 Ittai

H559 saying

Deal

H328 gently

for

sake

with

the

young

H5288 man

even

with

H53 Absalom

And

H3605 all

the

H5971 people

H8085 heard

when

the

H4428 king

gave

H3605 all

the

H8269 captains

H6680 charge

H5921 concerning

H53 Absalom

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H52

Hebrew: אֲבִישַׁי

Transliteration: ʼĂbîyshay

Pronunciation: ab-ee-shah'ee

Part of Speech: Proper Name Masculine

Bible Usage: Abishai.

Definition:

father of a gift (that {is} probably generous); {Abishai} an Israelite

Abishai = "my father is Jesse" or "my father is a gift"

1. grandson of Jesse, nephew of David via his sister Zeruiah, brother of Joab

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906