Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Samuel 18:16

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H8628 blew ויתקע

H3097 And Joab יואב

H7782 the trumpet בשׁפר

H7725 returned וישׁב

H5971 and the people העם

H7291 מרדף

H310 after אחרי

H3478 Israel ישׂראל

H3588 for כי

H2820 held back חשׂך

H3097 Joab יואב

H853 את

H5971 the people העם׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H3097 Joab

H8628 blew

the

H7782 trumpet

and

the

H5971 people

H7725 returned

from

H4480 pursuing

H310 after

H3478 Israel

H3588 for

H3097 Joab

held

H2820 back

the

H5971 people

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H8628

Hebrew: תָּקַע

Transliteration: tâqaʻ

Pronunciation: taw-kah'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: blow ([a {trumpet]}) {cast} {clap} {fasten} pitch {[tent]} {smite} {sound} {strike} X-(idiom) {suretiship} thrust.

Definition:

to {clatter} that {is} slap (the hands {together}) clang (an instrument); by analogy to drive (a nail or tent {pin} a {dart} etc.); by implication to become bondsman (by handclasping)

1. to blow, clap, strike, sound, thrust, give a blow, blast

a. (Qal)

1. to thrust, drive (of weapon)

2. to give a blast, give a blow

3. to strike or clap hands

b. (Niphal)

1. to be blown, blast (of horn)

2. to strike or pledge oneself

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906