Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Samuel 19:20

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3588 For כי

H3045 doth know ידע

H5650 thy servant עבדך

H3588 that כי

H589 I אני

H2398 have sinned חטאתי

H2009 therefore behold והנה

H935 am come באתי

H3117 this day היום

H7223 the first ראשׁון

H3605 of all לכל

H1004 the house בית

H3130 of Joseph יוסף

H3381 to go down לרדת

H7125 to meet לקראת

H113 my lord אדני

H4428 the king המלך׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3381 down

H7125 meet

H113 lord

the

H4428 king

H3130 Joseph

H1004 house

the

H3605 all

H3117 day

this

H7223 first

the

H935 come

H589 I

H2009 behold

therefore

H2398 sinned

have

H589 I

H3588 that

H3045 know

doth

H5650 servant

thy

H3588 For

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3381

Hebrew: יָרַד

Transliteration: yârad

Pronunciation: yaw-rad'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) {abundantly} bring {down} carry {down} cast {down} (cause to) come (-ing) {down} fall ({down}) get {down} go (-ing) down ({-ward}) hang {down} X-(idiom) {indeed} let {down} light ({down}) put down ({off}) (cause {to} let) run {down} {sink} {subdue} take down.

Definition:

to descend (literally to go downwards; or conventionally to a lower {region} as the {shore} a {boundary} the {enemy} etc.; or figuratively to fall); causatively to bring down (in all the above applications)

1. to go down, descend, decline, march down, sink down

a. (Qal)

1. to go or come down

2. to sink

3. to be prostrated

4. to come down (of revelation)

b. (Hiphil)

1. to bring down

2. to send down

3. to take down

4. to lay prostrate

5. to let down

c. (Hophal)

1. to be brought down

2. to be taken down

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906