Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Samuel 19:30

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמר

H4648 And Mephibosheth מפיבשׁת

H413 unto אל

H4428 the king המלך

H1571 Yea גם

H853 את

H3605 all הכל

H3947 let him take יקח

H310 forasmuch אחרי

H834 אשׁר

H935 is come again בא

H113 as my lord אדני

H4428 the king המלך

H7965 in peace בשׁלום

H413 unto אל

H1004 his own house ביתו׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H4648 Mephibosheth

H559 said

H413 unto

the

H4428 king

H1571 Yea

let

him

H3947 take

H3605 all

H310 forasmuch

H113 lord

the

H4428 king

come

H935 again

H7965 peace

H413 unto

his

own

H1004 house

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7965

Hebrew: שָׁלוֹם

Transliteration: shâlôwm

Pronunciation: shaw-lome'

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: X-(idiom) {do} {familiar} X-(idiom) {fare} {favour} + {friend} X-(idiom) {greet} (good) {health} (X {perfect} such as be at) peace ({-able} {-ably}) prosper ({-ity} {-ous}) {rest} safe ({-ly}) {salute} {welfare} (X all {is} be) {well} X-(idiom) wholly.

Definition:

{safe} that {is} (figuratively) {well} happy: friendly; also (abstractly) {welfare} that {is} {health} {prosperity} peace

1. completeness, soundness, welfare, peace

a. completeness (in number)

b. safety, soundness (in body)

c. welfare, health, prosperity

d. peace, quiet, tranquillity, contentment

e. peace, friendship

1. of human relationships

2. with God especially in covenant relationship

f. peace (from war)

g. peace (as adjective)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906