Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Samuel 21:15

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1961 had ותהי

H5750 עוד

H4421 yet war מלחמה

H6430 Moreover the Philistines לפלשׁתים

H854 again with את

H3478 Israel ישׂראל

H3381 went down וירד

H1732 and David דוד

H5650 and his servants ועבדיו

H5973 עמו

H3898 him and fought against וילחמו

H854 with את

H6430 the Philistines פלשׁתים

H5774 waxed faint ויעף

H1732 and David דוד׃

King James Bible (Oxford 1769)

Moreover

the

H6430 Philistines

H1961 had

yet

H4421 war

again

H854 with

H3478 Israel

and

H1732 David

went

H3381 down

and

his

H5650 servants

H854 with

him

and

fought

H3898 against

the

H6430 Philistines

and

H1732 David

waxed

H5774 faint

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3381

Hebrew: יָרַד

Transliteration: yârad

Pronunciation: yaw-rad'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) {abundantly} bring {down} carry {down} cast {down} (cause to) come (-ing) {down} fall ({down}) get {down} go (-ing) down ({-ward}) hang {down} X-(idiom) {indeed} let {down} light ({down}) put down ({off}) (cause {to} let) run {down} {sink} {subdue} take down.

Definition:

to descend (literally to go downwards; or conventionally to a lower {region} as the {shore} a {boundary} the {enemy} etc.; or figuratively to fall); causatively to bring down (in all the above applications)

1. to go down, descend, decline, march down, sink down

a. (Qal)

1. to go or come down

2. to sink

3. to be prostrated

4. to come down (of revelation)

b. (Hiphil)

1. to bring down

2. to send down

3. to take down

4. to lay prostrate

5. to let down

c. (Hophal)

1. to be brought down

2. to be taken down

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906