Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

2 Samuel 24:4

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H2388 prevailed ויחזק
H1697 Notwithstanding the king's word דבר
H4428 of the king המלך
H413 against אל
H3097 Joab יואב
H5921   ועל
H8269 the captains שׂרי
H2428 of the host החיל
H3318 went out ויצא
H3097 And Joab יואב
H8269 and the captains ושׂרי
H2428 of the host החיל
H6440 from the presence לפני
H4428   המלך
H6485 to number לפקד
H853   את
H5971 the people העם
H853   את
H3478 of Israel ישׂראל׃

King James Bible (Oxford 1769)

  Notwithstanding
  the
  king's
H1697 word
H2388 prevailed
H413 against
H3097 Joab
  and
H413 against
  the
H8269 captains
  of
  the
H2428 host
  And
H3097 Joab
  and
  the
H8269 captains
  of
  the
H2428 host
  went
  from
  the
H6440 presence
  of
  the
H4428 king
  to
H6485 number
  the
H5971 people
  of
H3478 Israel

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2388
Hebrew: חָזַק
Transliteration: châzaq
Pronunciation: khaw-zak'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {aid} {amend} X-(idiom) {calker} {catch} {cleave} {confirm} be {constant} {constrain} {continue} be of good (take) courage ({-ous} {-ly}) encourage ({self}) be {established} {fasten} {force} {fortify} make {hard} {harden} {help} (lay) hold ({fast}) {lean} {maintain} play the {man} {mend} become (wax) {mighty} {prevail} be {recovered} {repair} {retain} {seize} be (wax) {sore} strengten ({self}) be {stout} be ({make} {shew} wax) strong ({-er}) be {sure} take ({hold}) be {urgent} behave self {valiantly} withstand.
Definition:  

to fasten upon; hence to {seize} be strong (figuratively {courageous} causatively {strengthen} cure: {help} repair: {fortify }) obstinate; to {bind} {restrain } conquer

1. to strengthen, prevail, harden, be strong, become strong, be courageous, be firm, grow firm, be resolute, be sore

a. (Qal)

1. to be strong, grow strong 1a

b. to prevail, prevail upon 1a

c. to be firm, be caught fast, be secure 1a

d. to press, be urgent 1a

e. to grow stout, grow rigid, grow hard (bad sense) 1a

f. to be severe, be grievous

1. to strengthen

g. (Piel)

1. to make strong

2. to restore to strength, give strength

3. to strengthen, sustain, encourage

4. to make strong, make bold, encourage

5. to make firm

6. to make rigid, make hard

h. (Hiphil)

1. to make strong, strengthen

2. to make firm

3. to display strength

4. to make severe

5. to support

6. to repair

7. to prevail, prevail upon

8. to have or take or keep hold of, retain, hold up, sustain, support

9. to hold, contain

i. (Hithpael)

1. to strengthen oneself

2. to put forth strength, use one's strength

3. to withstand

4. to hold strongly with

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.