Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Genesis 18:27

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6030 answered ויען

H85 And Abraham אברהם

H559 and said ויאמר

H2009 Behold הנה

H4994 now נא

H2974 I have taken upon הואלתי

H1696 me to speak לדבר

H413 unto אל

H136 the Lord אדני

H595 which ואנכי

H6083 am but dust עפר

H665 and ashes ואפר׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H85 Abraham

H6030 answered

and

H559 said

H2009 Behold

H4994 now

have

taken

H2974 upon

H1696 speak

H413 unto

the

H136 Lord

H595 which

but

H6083 dust

and

H665 ashes

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1696

Hebrew: דָבַר

Transliteration: dâbar

Pronunciation: daw-bar'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {answer} {appoint} {bid} {command} {commune} {declare} {destroy} {give} {name} {promise} {pronounce} {rehearse} {say} {speak} be {spokesman} {subdue} {talk} {teach} {tell} {think} use {[entreaties]} {utter} X-(idiom) {well} X-(idiom) work.

Definition:

perhaps properly to arrange; but used figuratively (of words) to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue

1. to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing

a. (Qal) to speak

b. (Niphal) to speak with one another, talk

c. (Piel)

1. to speak

2. to promise

d. (Pual) to be spoken

e. (Hithpael) to speak

f. (Hiphil) to lead away, put to flight

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906