Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Genesis 23:8

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1696 And he communed וידבר

H854 with אתם

H559 them saying לאמר

H518 If אם

H3426 it be ישׁ

H853 את

H5315 your mind נפשׁכם

H6912 that I should bury לקבר

H853 את

H4191 my dead מתי

H6440 מלפני

H8085 hear שׁמעוני

H6293 ופגעו

H6085 me and intreat for me to Ephron לי בעפרון

H1121 the son בן

H6714 of Zohar צחר׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H1696 communed

H854 with

them

H559 saying

H518 If

H3426 be

your

H5315 mind

that

should

H6912 bury

H4191 dead

out

H4480 sight

H8085 hear

and

intreat

for

H6085 Ephron

the

H1121 son

H6714 Zohar

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1696

Hebrew: דָבַר

Transliteration: dâbar

Pronunciation: daw-bar'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {answer} {appoint} {bid} {command} {commune} {declare} {destroy} {give} {name} {promise} {pronounce} {rehearse} {say} {speak} be {spokesman} {subdue} {talk} {teach} {tell} {think} use {[entreaties]} {utter} X-(idiom) {well} X-(idiom) work.

Definition:

perhaps properly to arrange; but used figuratively (of words) to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue

1. to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing

a. (Qal) to speak

b. (Niphal) to speak with one another, talk

c. (Piel)

1. to speak

2. to promise

d. (Pual) to be spoken

e. (Hithpael) to speak

f. (Hiphil) to lead away, put to flight

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906