Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Genesis 24:17

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7323 ran וירץ

H5650 And the servant העבד

H7125 to meet לקראתה

H559 her and said ויאמר

H1572 drink הגמיאיני

H4994 Let me I pray thee נא

H4592 a little מעט

H4325 water מים

H3537 מכדך׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

the

H5650 servant

H7323 ran

H7125 meet

her

and

H559 said

Let

pray

H4994 thee

H1572 drink

H4592 little

H4325 water

thy

H4480 pitcher

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4994

Hebrew: נָא

Transliteration: nâʼ

Pronunciation: naw

Bible Usage: I beseech (pray) thee ({you}) go {to} {now} oh.

Definition:

added mostly to verbs (in the imperative or {future}) or to {interjections} occasionally to an adverb or conjugation

1. I (we) pray, now, please

a. used in entreaty or exhortation

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906