Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Genesis 24:23

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 And said ויאמר

H1323 daughter בת

H4310 Whose מי

H859 art thou את

H5046 tell הגידי

H4994 me I pray thee נא

H3426 is there לי הישׁ

H1004 thy father's house בית

H1 אביך

H4725 room מקום

H3885 in לנו ללין׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3885 in

lodge

for

H1004 house

father's

thy

H3885 in

H4725 room

H3426 there

H4994 thee

pray

H5046 tell

H859 thou

art

H1323 daughter

H4310 Whose

H559 said

And

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3885

Hebrew: לוּן

Transliteration: lûwn

Pronunciation: loon

Part of Speech: Verb

Bible Usage: abide (all {night}) {continue} {dwell} {endure} {grudge} be {left} lie all {night} (cause to) lodge (all {night} {in} {-ing} this {night}) (make to) {murmur} {remain} tarry (all {night} that night).

Definition:

to stop (usually over night); by implication to stay permanently; hence (in a bad sense) to be obstinate (especially in {words} to complain)

1. to lodge, stop over, pass the night, abide

a. (Qal)

1. to lodge, pass the night

2. to abide, remain (fig.)

b. (Hiphil) to cause to rest or lodge

c. (Hithpalpel) to dwell, abide

2. to grumble, complain, murmur

a. (Niphal) to grumble

b. (Hiphil) to complain, cause to grumble

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906