Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Genesis 24:31

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 And he said ויאמר

H935 Come in בוא

H1288 thou blessed ברוך

H3068 of the LORD יהוה

H4100 wherefore למה

H5975 standest תעמד

H2351 thou without בחוץ

H595 for I ואנכי

H6437 have prepared פניתי

H1004 the house הבית

H4725 and room ומקום

H1581 for the camels לגמלים׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H559 said

Come

H935 in

thou

H1288 blessed

the

H3068 LORD

H4100 wherefore

H5975 standest

thou

H2351 without

for

H595 I

have

H6437 prepared

the

H1004 house

and

H4725 room

for

the

H1581 camels

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6437

Hebrew: פָּנָה

Transliteration: pânâh

Pronunciation: paw-naw'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {appear} at [even-] {tide} {behold} cast {out} come {on} X-(idiom) {corner} {dawning} {empty} go {away} {lie} {look} {mark} pass {away} {prepare} {regard} (have) respect ({to}) (re-) turn ({aside} {away} {back} {face} {self}) X-(idiom) right [early].

Definition:

to turn; by implication to {face} that {is} appear: {look} etc.

1. to turn

a. (Qal)

1. to turn toward or from or away

2. to turn and do

3. to turn, decline (of day)

4. to turn toward, approach (of evening)

5. to turn and look, look, look back or at or after or for

b. (Piel) to turn away, put out of the way, make clear, clear away

c. (Hiphil)

1. to turn

2. to make a turn, show signs of turning, turn back

d. (Hophal) to be turned back

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906