Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Genesis 24:42

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H935 came ואבא

H3117 this day היום

H413 unto אל

H5869 the well העין

H559 and said ואמר

H3068 O LORD יהוה

H430 God אלהי

H113 of my master אדני

H85 Abraham אברהם

H518 if אם

H3426 thou do ישׁך

H4994 now נא

H6743 prosper מצליח

H1870 my way דרכי

H834 which אשׁר

H595 And I אנכי

H1980 go הלך

H5921 עליה׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H595 I

H935 came

this

H3117 day

H413 unto

the

H5869 well

and

H559 said

H3068 LORD

H430 God

H113 master

H85 Abraham

H518 if

H4994 now

thou

H3426 do

H6743 prosper

H1870 way

H834 which

H595 I

H1980 go

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4994

Hebrew: נָא

Transliteration: nâʼ

Pronunciation: naw

Bible Usage: I beseech (pray) thee ({you}) go {to} {now} oh.

Definition:

added mostly to verbs (in the imperative or {future}) or to {interjections} occasionally to an adverb or conjugation

1. I (we) pray, now, please

a. used in entreaty or exhortation

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906