Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Genesis 24:50

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6030 answered ויען

H3837 Then Laban לבן

H1328 and Bethuel ובתואל

H559 and said ויאמרו

H3068 מיהוה

H3318 proceedeth יצא

H1697 The thing הדבר

H3808 לא

H3201 we cannot נוכל

H1696 speak דבר

H413 unto אליך

H7451 thee bad רע

H176 or או

H2896 good טוב׃

King James Bible (Oxford 1769)

Then

H3837 Laban

and

H1328 Bethuel

H6030 answered

and

H559 said

The

H1697 thing

H3318 proceedeth

from

the

H4480 LORD

H3201 cannot

H1696 speak

H413 unto

thee

H7451 bad

H176 or

H2896 good

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1696

Hebrew: דָבַר

Transliteration: dâbar

Pronunciation: daw-bar'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {answer} {appoint} {bid} {command} {commune} {declare} {destroy} {give} {name} {promise} {pronounce} {rehearse} {say} {speak} be {spokesman} {subdue} {talk} {teach} {tell} {think} use {[entreaties]} {utter} X-(idiom) {well} X-(idiom) work.

Definition:

perhaps properly to arrange; but used figuratively (of words) to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue

1. to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing

a. (Qal) to speak

b. (Niphal) to speak with one another, talk

c. (Piel)

1. to speak

2. to promise

d. (Pual) to be spoken

e. (Hithpael) to speak

f. (Hiphil) to lead away, put to flight

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906