Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Genesis 24:65

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 For she had said ותאמר

H413 unto אל

H5650 the servant העבד

H4310 What מי

H376 man האישׁ

H1976 is this הלזה

H1980 that walketh ההלך

H7704 in the field בשׂדה

H7125 to meet לקראתנו

H559 had said ויאמר

H5650 us And the servant העבד

H1931 It הוא

H113 is my master אדני

H3947 therefore she took ותקח

H6809 a vail הצעיף

H3680 and covered herself ותתכס׃

King James Bible (Oxford 1769)

For

she

had

H559 said

H413 unto

the

H5650 servant

H4310 What

H376 man

H1976 this

that

H1980 walketh

the

H7704 field

H7125 meet

And

the

H5650 servant

had

H559 said

H1931 It

H113 master

therefore

she

H3947 took

H6809 vail

and

covered

H3680 herself

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H559

Hebrew: אָמַר

Transliteration: ʼâmar

Pronunciation: aw-mar'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {answer} {appoint} {avouch} {bid} boast {self} {call} {certify} {challenge} {charge} + (at {the} give) command ({ment}) {commune} {consider} {declare} {demand} X-(idiom) {desire} {determine} X-(idiom) {expressly} X-(idiom) {indeed} X-(idiom) {intend} {name} X-(idiom) {plainly} {promise} {publish} {report} {require} {say} speak ({against} {of}) X-(idiom) {still} X-(idiom) {suppose} {talk} {tell} {term} X-(idiom) that {is} X-(idiom) {think} use {[speech]} {utter} X-(idiom) {verily} X-(idiom) yet.

Definition:

to say (used with great latitude)

1. to say, speak, utter

a. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend

b. (Niphal) to be told, to be said, to be called

c. (Hithpael) to boast, to act proudly

d. (Hiphil) to avow, to avouch

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906