Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Genesis 27:36

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 And he said ויאמר

H3588 he rightly הכי

H7121 named קרא

H8034 שׁמו

H3290 Jacob יעקב

H6117 for he hath supplanted ויעקבני

H2088 me these זה

H6471 two times פעמים

H853 את

H1062 my birthright בכרתי

H3947 he took away לקח

H2009 and behold והנה

H6258 now עתה

H3947 he hath taken away לקח

H1293 my blessing ברכתי

H559 And he said ויאמר

H3808 Is not הלא

H680 reserved אצלת

H1293 a blessing לי ברכה׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H559 said

H3808 not

H3588 rightly

H7121 named

H3290 Jacob

for

hath

H6117 supplanted

H2088 these

two

H6471 times

took

H3947 away

H1062 birthright

and

H2009 behold

H6258 now

hath

taken

H3947 away

H1293 blessing

And

H559 said

Hast

thou

H3808 not

H680 reserved

H1293 blessing

for

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3947

Hebrew: לָקַח

Transliteration: lâqach

Pronunciation: law-kakh'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {accept} {bring} {buy} carry {away} {drawn} {fetch} {get} {infold} X-(idiom) {many} {mingle} {place} receive ({-ing}) {reserve} {seize} send {for} take ({away} {-ing} {up}) {use} win.

Definition:

to take (in the widest variety of applications)

1. to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away

a. (Qal)

1. to take, take in the hand

2. to take and carry along

3. to take from, take out of, take, carry away, take away

4. to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept

5. to take up or upon, put upon

6. to fetch

7. to take, lead, conduct

8. to take, capture, seize

9. to take, carry off 1a

2. to take (vengeance)

a. (Niphal)

1. to be captured

2. to be taken away, be removed

3. to be taken, brought unto

b. (Pual)

1. to be taken from or out of

2. to be stolen from

3. to be taken captive

4. to be taken away, be removed

c. (Hophal)

1. to be taken unto, be brought unto

2. to be taken out of

3. to be taken away

d. (Hithpael)

1. to take hold of oneself

2. to flash about (of lightning)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906