Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Genesis 29:8

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 And they said ויאמרו

H3808 We cannot לא

H3201 נוכל

H5704 until עד

H834 אשׁר

H622 be gathered together יאספו

H3605 all כל

H5739 the flocks העדרים

H1556 and till they roll וגללו

H853 את

H68 the stone האבן

H5921 מעל

H6310 the well's mouth פי

H875 הבאר

H8248 then we water והשׁקינו

H6629 the sheep הצאן׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

they

H559 said

H3808 cannot

H5704 until

H3605 all

the

H5739 flocks

gathered

H622 together

and

till

they

H1556 roll

the

H68 stone

H4480 from

the

well's

H6310 mouth

then

H8248 water

the

H6629 sheep

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H853

Hebrew: אֵת

Transliteration: ʼêth

Pronunciation: ayth

Bible Usage: (As such unrepresented in English.)

Definition:

properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or {preposition} even or namely)

1. sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906