Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Genesis 31:28

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3808 And hast not ולא

H5203 suffered נטשׁתני

H5401 me to kiss לנשׁק

H1121 my sons לבני

H1323 and my daughters ולבנתי

H6258 thou hast now עתה

H5528 done foolishly הסכלת

H6213 in so doing עשׂו׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

hast

H3808 not

H5203 suffered

H5401 kiss

H1121 sons

and

H1323 daughters

thou

hast

H6258 now

done

H5528 foolishly

H6213 doing

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5401

Hebrew: נָשַׁק

Transliteration: nâshaq

Pronunciation: naw-shak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: armed ({men}) {rule} {kiss} that touched.

Definition:

compare H2388 and H2836); to {kiss} literally or figuratively (touch); also (as a mode of {attachment }) to equip with weapons

1. to put together, kiss

a. (Qal) to kiss

b. (Piel) to kiss

c. (Hiphil) to touch gently

2. to handle, be equipped with

a. (Qal) to be equipped

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906