Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Genesis 32:21

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5674 So went ותעבר

H4503 the present המנחה

H5921 over before על

H6440 פניו

H1931 him and himself והוא

H3885 lodged לן

H3915 night בלילה

H1931 that ההוא

H4264 in the company במחנה׃

King James Bible (Oxford 1769)

H5674 went

the

H4503 present

over

H5921 before

him

and

H1931 himself

H3885 lodged

H1931 that

H3915 night

the

H4264 company

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3885

Hebrew: לוּן

Transliteration: lûwn

Pronunciation: loon

Part of Speech: Verb

Bible Usage: abide (all {night}) {continue} {dwell} {endure} {grudge} be {left} lie all {night} (cause to) lodge (all {night} {in} {-ing} this {night}) (make to) {murmur} {remain} tarry (all {night} that night).

Definition:

to stop (usually over night); by implication to stay permanently; hence (in a bad sense) to be obstinate (especially in {words} to complain)

1. to lodge, stop over, pass the night, abide

a. (Qal)

1. to lodge, pass the night

2. to abide, remain (fig.)

b. (Hiphil) to cause to rest or lodge

c. (Hithpalpel) to dwell, abide

2. to grumble, complain, murmur

a. (Niphal) to grumble

b. (Hiphil) to complain, cause to grumble

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906