Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Genesis 37:22

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמר

H413 unto אלהם

H7205 And Reuben ראובן

H3808 אל

H8210 them Shed תשׁפכו

H1818 blood דם

H7993 but cast השׁליכו

H853 אתו

H413 him into אל

H953 pit הבור

H2088 this הזה

H834 that אשׁר

H4057 is in the wilderness במדבר

H3027 hand ויד

H408 no אל

H7971 and lay תשׁלחו

H4616 בו למען

H5337 he might rid הציל

H853 אתו

H3027 מידם

H7725 deliver להשׁיבו

H413 to אל

H1 his father אביו׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H7205 Reuben

H559 said

H413 unto

them

H8210 Shed

H408 no

H1818 blood

but

H7993 cast

him

H413 into

H2088 this

H953 pit

H834 that

the

H4057 wilderness

and

H7971 lay

H408 no

H3027 hand

upon

him

H834 that

might

H5337 rid

him

out

their

H4480 hands

H413 to

H7725 deliver

him

H413 to

his

H1 father

again

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5337

Hebrew: נָצַל

Transliteration: nâtsal

Pronunciation: naw-tsal'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) at {all} {defend} deliver ({self}) {escape} X-(idiom) without {fail} {part} {pluck} {preserve} {recover} {rescue} {rid} {save} {spoil} {strip} X-(idiom) {surely} take (out).

Definition:

to snatch {away} whether in a good or a bad sense

1. to snatch away, deliver, rescue, save, strip, plunder

a. (Niphal)

1. to tear oneself away, deliver oneself

2. to be torn out or away, be delivered

b. (Piel)

1. to strip off, spoil

2. to deliver

c. (Hiphil)

1. to take away, snatch away

2. to rescue, recover

3. to deliver (from enemies or troubles or death)

4. to deliver from sin and guilt

d. (Hophal) to be plucked out

e. (Hithpael) to strip oneself

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906