Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Kings 1:17

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 And she said ותאמר

H113 unto him My lord לו אדני

H859 thou אתה

H7650 swarest נשׁבעת

H3068 ביהוה

H430 thy God אלהיך

H519 unto thine handmaid לאמתך

H3588 saying Assuredly כי

H8010 Solomon שׁלמה

H1121 thy son בנך

H4427 shall reign ימלך

H310 after אחרי

H1931 me and he והוא

H3427 shall sit ישׁב

H5921 upon על

H3678 my throne כסאי׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

she

H559 said

unto

him

H113 lord

H859 thou

H7650 swarest

the

H113 LORD

thy

H430 God

unto

thine

H519 handmaid

saying

H3588 Assuredly

H8010 Solomon

thy

H1121 son

shall

H4427 reign

H310 after

and

H1931 he

shall

H3427 sit

H5921 upon

H3678 throne

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H113

Hebrew: אָדוֹן

Transliteration: ʼâdôwn

Pronunciation: aw-done'

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: {lord} {master} owner. Compare also names beginning with Adoni-.

Definition:

{sovereign} that {is} controller (human or divine)

1. firm, strong, lord, master

a. lord, master

1. reference to men 1a

b. superintendent of household,of affairs 1a

c. master 1a

d. king

1. reference to God 1a

e. the Lord God 1a

f. Lord of the whole earth

g. lords, kings

1. reference to men 1b

h. proprietor of hill of Samaria 1b

i. master 1b

j. husband 1b

k. prophet 1b

l. governor 1b

m. prince 1b

n. king

1. reference to God 1b

o. Lord of lords (probably = "thy husband, Yahweh")

p. my lord, my master

1. reference to men 1c

q. master 1c

r. husband 1c

s. prophet 1c

t. prince 1c

u. king 1c

v. father 1c

w. Moses 1c

x. priest 1c

y. theophanic angel 1c

z. captain 1c

. general recognition of superiority

1. reference to God 1c

|. my Lord,my Lord and my God 1c

. Adonai (parallel with Yahweh)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906