Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Kings 2:36

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7971 sent וישׁלח

H4428 And the king המלך

H7121 and called ויקרא

H8096 for Shimei לשׁמעי

H559 and said ויאמר

H1129 unto him Build לו בנה

H1004 thee an house לך בית

H3389 in Jerusalem בירושׁלם

H3427 and dwell וישׁבת

H8033 there שׁם

H3808 and go not forth ולא

H3318 תצא

H8033 משׁם

H575 any אנה

H575 whither ואנה׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

the

H4428 king

H7971 sent

and

H7121 called

for

H8096 Shimei

and

H559 said

unto

him

H1129 Build

thee

H1004 house

H3389 Jerusalem

and

H3427 dwell

H8033 there

and

not

H3808 forth

H4480 thence

H575 any

H575 whither

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3427

Hebrew: יָשַׁב

Transliteration: yâshab

Pronunciation: yaw-shab'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (make to) abide ({-ing}) {continue} (cause {to} make to) dwell ({-ing}) ease {self} {endure} {establish} X-(idiom) {fail} {habitation} {haunt} (make to) inhabit ({-ant}) make to keep {[house]} {lurking} X-(idiom) marry ({-ing}) (bring again to) {place} {remain} {return} {seat} set ({-tle}) (down-) sit ({-down} {still} -ting {down} -ting [place] {-uate}) {take} tarry.

Definition:

properly to sit down (specifically as {judge} in {ambush} in quiet); by implication to {dwell} to remain; causatively to {settle} to marry

1. to dwell, remain, sit, abide

a. (Qal)

1. to sit, sit down

2. to be set

3. to remain, stay

4. to dwell, have one's abode

b. (Niphal) to be inhabited

c. (Piel) to set, place

d. (Hiphil)

1. to cause to sit

2. to cause to abide, set

3. to cause to dwell

4. to cause (cities) to be inhabited

5. to marry (give an dwelling to)

e. (Hophal)

1. to be inhabited

2. to make to dwell

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906