Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Kings 4:25

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3427 dwelt וישׁב

H3063 And Judah יהודה

H3478 and Israel וישׂראל

H983 safely לבטח

H376 every man אישׁ

H8478 under תחת

H1612 his vine גפנו

H8478 and under ותחת

H8384 his fig tree תאנתו

H1835 מדן

H5704 even to ועד

H884 באר שׁבע

H3605 Beersheba all כל

H3117 the days ימי

H8010 of Solomon שׁלמה׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H3063 Judah

and

H3478 Israel

H3427 dwelt

H983 safely

every

H376 man

H8478 under

his

H1612 vine

and

H8478 under

his

fig

H8384 tree

from

H4480 Dan

even

H5704 to

Beersheba

H3605 all

the

H3117 days

H8010 Solomon

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3427

Hebrew: יָשַׁב

Transliteration: yâshab

Pronunciation: yaw-shab'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (make to) abide ({-ing}) {continue} (cause {to} make to) dwell ({-ing}) ease {self} {endure} {establish} X-(idiom) {fail} {habitation} {haunt} (make to) inhabit ({-ant}) make to keep {[house]} {lurking} X-(idiom) marry ({-ing}) (bring again to) {place} {remain} {return} {seat} set ({-tle}) (down-) sit ({-down} {still} -ting {down} -ting [place] {-uate}) {take} tarry.

Definition:

properly to sit down (specifically as {judge} in {ambush} in quiet); by implication to {dwell} to remain; causatively to {settle} to marry

1. to dwell, remain, sit, abide

a. (Qal)

1. to sit, sit down

2. to be set

3. to remain, stay

4. to dwell, have one's abode

b. (Niphal) to be inhabited

c. (Piel) to set, place

d. (Hiphil)

1. to cause to sit

2. to cause to abide, set

3. to cause to dwell

4. to cause (cities) to be inhabited

5. to marry (give an dwelling to)

e. (Hophal)

1. to be inhabited

2. to make to dwell

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906