Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Kings 8:19

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7535 Nevertheless רק

H859 thou אתה

H3808 shalt not לא

H1129 build תבנה

H1004 the house הבית

H3588 but כי

H518 אם

H1121 thy son בנך

H3318 that shall come forth היצא

H2504 מחלציך

H1931 he הוא

H1129 shall build יבנה

H1004 the house הבית

H8034 unto my name לשׁמי׃

King James Bible (Oxford 1769)

H7535 Nevertheless

H859 thou

shalt

H3808 not

H1129 build

the

H1004 house

H3588 but

thy

H1121 son

that

shall

come

H3318 forth

out

thy

H4480 loins

H1931 he

shall

H1129 build

the

H1004 house

unto

H8034 name

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1129

Hebrew: בָּנָה

Transliteration: bânâh

Pronunciation: baw-naw'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (begin to) build ({-er}) obtain {children} {make} {repair} set ({up}) X-(idiom) surely.

Definition:

to build (literally and figuratively)

1. to build, rebuild, establish, cause to continue

a. (Qal)

1. to build, rebuild

2. to build a house (ie, establish a family)

b. (Niphal)

1. to be built

2. to be rebuilt

3. established (of restored exiles) (fig.)

4. established (made permanent)

5. to be built up (of childless wife becoming the mother of a family through the children of a concubine)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906