Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Kings 8:58

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5186 That he may incline להטות

H3824 our hearts לבבנו

H413 unto אליו

H1980 him to walk ללכת

H3605 in all בכל

H1870 his ways דרכיו

H8104 and to keep ולשׁמר

H4687 his commandments מצותיו

H2706 and his statutes וחקיו

H4941 and his judgments ומשׁפטיו

H834 which אשׁר

H6680 he commanded צוה

H853 את

H1 our fathers אבתינו׃

King James Bible (Oxford 1769)

That

may

H5186 incline

our

H3824 hearts

H413 unto

him

H1980 walk

H3605 all

his

H1870 ways

and

H8104 keep

his

H4687 commandments

and

his

H2706 statutes

and

his

H4941 judgments

H834 which

H6680 commanded

our

H1 fathers

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5186

Hebrew: נָטָה

Transliteration: nâṭâh

Pronunciation: naw-taw'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: + {afternoon} {apply} bow ({down} {-ing}) carry {aside} {decline} {deliver} {extend} go {down} be {gone} {incline} {intend} {lay} let {down} {offer} {outstretched} {overthrown} {pervert} {pitch} {prolong} put {away} {shew} spread ({out}) stretch ({forth} {out}) take ({aside}) turn ({aside} {away}) {wrest} cause to yield.

Definition:

to stretch or spread out; by implication to bend away (including moral deflection); used in a great variety of applications

1. to stretch out, extend, spread out, pitch, turn, pervert, incline, bend, bow

a. (Qal)

1. to stretch out, extend, stretch, offer

2. to spread out, pitch (tent)

3. to bend, turn, incline 1a

b. to turn aside, incline, decline, bend down 1a

c. to bend, bow 1a

d. to hold out, extend (fig.)

e. (Niphal) to be stretched out

f. (Hiphil)

1. to stretch out

2. to spread out

3. to turn, incline, influence, bend down, hold out, extend, thrust aside, thrust away

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906