Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Kings 9:21

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1121 Their children בניהם

H834 that אשׁר

H3498 were left נתרו

H310 after אחריהם

H776 them in the land בארץ

H834 whom אשׁר

H3808 also were not לא

H3201 able יכלו

H1121 the children בני

H3478 of Israel ישׂראל

H2763 utterly to destroy להחרימם

H5927 levy ויעלם

H8010 upon those did Solomon שׁלמה

H4522 a tribute of bondservice למס

H5647 עבד

H5704 unto עד

H3117 day היום

H2088 this הזה׃

King James Bible (Oxford 1769)

Their

H1121 children

H834 that

were

H3498 left

H310 after

them

the

H776 land

H834 whom

the

H1121 children

H3478 Israel

also

were

H3808 not

H3201 able

utterly

H2763 destroy

upon

those

did

H8010 Solomon

H5927 levy

tribute

H4522 bondservice

H5704 unto

H2088 this

H3117 day

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5927

Hebrew: עָלָה

Transliteration: ʻâlâh

Pronunciation: aw-law'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: arise (up). (cause to) ascend {up} at {once} break [the day] ({up}) bring ({up}) (cause to) {burn} carry {up} cast {up} + {shew} climb ({up}) (cause {to} make to) come ({up}) cut {off} {dawn} {depart} {exalt} {excel} {fall} fetch {up} get {up} (make to) go ({away} {up}) grow ({over}) {increase} {lay} {leap} {levy} lift (self) {up} {light} [make] {up} X-(idiom) {mention} mount {up} {offer} make to {pay} + {perfect} {prefer} put ({on}) {raise} {recover} {restore} (make to) rise ({up}) {scale} set ({up}) shoot forth ({up}) (begin to) spring ({up}) stir {up} take away ({up}) work.

Definition:

to {ascend} intransitively (be high) or active (mount); used in a great variety of {senses} primary and {secondary} literally and figuratively

1. to go up, ascend, climb

a. (Qal)

1. to go up, ascend

2. to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat

3. to go up, come up (of animals)

4. to spring up, grow, shoot forth (of vegetation)

5. to go up, go up over, rise (of natural phenomenon)

6. to come up (before God)

7. to go up, go up over, extend (of boundary)

8. to excel, be superior to

b. (Niphal)

1. to be taken up, be brought up, be taken away

2. to take oneself away

3. to be exalted

c. (Hiphil)

1. to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up

2. to bring up, bring against, take away

3. to bring up, draw up, train

4. to cause to ascend

5. to rouse, stir up (mentally)

6. to offer, bring up (of gifts)

7. to exalt

8. to cause to ascend, offer

d. (Hophal)

1. to be carried away, be led up

2. to be taken up into, be inserted in

3. to be offered

e. (Hithpael) to lift oneself

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906