Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

1 Kings 14:9

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7489 evil ותרע
H6213 But hast done לעשׂות
H3605   מכל
H834 that אשׁר
H1961 were היו
H6440 before לפניך
H1980 thee for thou hast gone ותלך
H6213 and made ותעשׂה
H430 gods לך אלהים
H312 thee other אחרים
H4541 and molten images ומסכות
H3707 to provoke me to anger להכעיסני
H853   ואתי
H7993 and hast cast השׁלכת
H310 me behind אחרי
H1458 thy back גוך׃

King James Bible (Oxford 1769)

  But
  hast
H6213 done
H7489 evil
  above
H834 that
H1961 were
H6440 before
  thee
  for
  thou
  hast
H1980 gone
  and
H6213 made
  thee
H312 other
H430 gods
  and
  molten
H4541 images
  to
  provoke
  me
  to
H3707 anger
  and
  hast
H7993 cast
  me
H310 behind
  thy
H1458 back

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7489
Hebrew: רָעַע
Transliteration: râʻaʻ
Pronunciation: raw-ah'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {afflict} associate selves [by mistake for {H7462]} break ({down} in {pieces}) + {displease} ({be} {bring} do) evil ({doer} {entreat} {man}) show self friendly [by mistake for {H7462]} do {harm} (do) {hurt} (behave {self} deal) {ill} X-(idiom) {indeed} do {mischief} {punish} still {vex} (do) wicked ({doer} {-ly}) be ({deal} do) worse.
Definition:  

properly to spoil (literally by breaking to pieces); figuratively to make (or be) good for {nothing} that {is} bad ({physically} socially or morally). (associate selves and show self friendly are by mistake for H7462.)

1. to be bad, be evil

a. (Qal)

1. to be displeasing

2. to be sad

3. to be injurious, be evil

4. to be wicked, be evil (ethically)

b. (Hiphil)

1. to do an injury or hurt

2. to do evil or wickedly

3. mischief (participle)

2. to break, shatter

a. (Qal)

1. to break

2. broken (participle)

3. to be broken

b. (Hithpolel) to be broken, be broken in pieces, be broken asunder

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.