Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

1 Kings 14:15

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5221 shall smite והכה
H3068 For the LORD יהוה
H853   את
H3478 Israel ישׂראל
H834 as כאשׁר
H5110 is shaken ינוד
H7070 a reed הקנה
H4325 in the water במים
H5428 and he shall root up ונתשׁ
H853   את
H3478 Israel ישׂראל
H5921   מעל
H127 land האדמה
H2896 good הטובה
H2063 this הזאת
H834 which אשׁר
H5414 he gave נתן
H1 to their fathers לאבותיהם
H2219 and shall scatter וזרם
H5676   מעבר
H5104 the river לנהר
H3282 because יען
H834   אשׁר
H6213 they have made עשׂו
H853   את
H842 their groves אשׁריהם
H3707 to anger מכעיסים
H853   את
H3068 provoking the LORD יהוה׃

King James Bible (Oxford 1769)

H127 land
H834 which
  he
H5414 gave
  to
  their
H1 fathers
  and
  shall
H2219 scatter
  them
H4480 beyond
  the
H5104 river
H3282 because
  they
  have
H6213 made
  their
H842 groves
  provoking
  the
H2896 good
H2063 this
  out
H3478 Israel
  root
  shall
  he
  and
H4325 water
  the
  in
H5110 shaken
  is
H7070 reed
  a
H3478 Israel
H5221 smite
  shall
H3068 LORD
  the
  For
H3068 LORD
  to
H3707 anger

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5221
Hebrew: נָכָה
Transliteration: nâkâh
Pronunciation: naw-kaw'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {beat} cast {forth} {clap} give {[wounds]} X-(idiom) go {forward} X-(idiom) {indeed} {kill} make {[slaughter]} {murderer} {punish} {slaughter} slay ({-er} {-ing}) smite ({-r} {-ing}) {strike} be {stricken} (give) {stripes} X-(idiom) {surely} wound.
Definition:  

to strike (lightly or {severely} literally or figuratively)

1. to strike, smite, hit, beat, slay, kill

a. (Niphal) to be stricken or smitten

b. (Pual) to be stricken or smitten

c. (Hiphil)

1. to smite, strike, beat, scourge, clap, applaud, give a thrust

2. to smite, kill, slay (man or beast)

3. to smite, attack, attack and destroy, conquer, subjugate, ravage

4. to smite, chastise, send judgment upon, punish, destroy

d. (Hophal) to be smitten

1. to receive a blow

2. to be wounded

3. to be beaten

4. to be (fatally) smitten, be killed, be slain

5. to be attacked and captured

6. to be smitten (with disease)

7. to be blighted (of plants)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.