Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Kings 16:16

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H8085 heard וישׁמע

H5971 And the people העם

H2583 were encamped החנים

H559 say לאמר

H7194 hath conspired קשׁר

H2174 Zimri זמרי

H1571 and hath also וגם

H5221 slain הכה

H853 את

H4428 the king המלך

H4427 וימלכו

H3605 wherefore all כל

H3478 Israel ישׂראל

H853 את

H6018 made Omri עמרי

H8269 the captain שׂר

H6635 of the host צבא

H5921 over על

H3478 Israel ישׂראל

H3117 day ביום

H1931 that ההוא

H4264 in the camp במחנה׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

the

H5971 people

H1931 that

were

H2583 encamped

H8085 heard

H559 say

H2174 Zimri

hath

H7194 conspired

and

hath

H1571 also

H5221 slain

the

H4428 king

wherefore

H3605 all

H3478 Israel

made

H6018 Omri

the

H8269 captain

the

H6635 host

H4428 king

H5921 over

H3478 Israel

H1931 that

H3117 day

the

H4264 camp

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H853

Hebrew: אֵת

Transliteration: ʼêth

Pronunciation: ayth

Bible Usage: (As such unrepresented in English.)

Definition:

properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or {preposition} even or namely)

1. sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906