Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Kings 16:19

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5921 For על

H2403 his sins חטאתו

H834 which אשׁר

H2398 he sinned חטא

H6213 in doing לעשׂות

H7451 evil הרע

H5869 in the sight בעיני

H3068 of the LORD יהוה

H1980 in walking ללכת

H1870 in the way בדרך

H3379 of Jeroboam ירבעם

H2403 and in his sin ובחטאתו

H834 which אשׁר

H6213 he did עשׂה

H2398 להחטיא

H853 את

H3478 ישׂראל׃

King James Bible (Oxford 1769)

H5921 For

his

H2403 sins

H834 which

H2398 sinned

H6213 doing

H7451 evil

the

H5869 sight

the

H3068 LORD

H1980 walking

the

H1870 way

H3379 Jeroboam

and

his

H2403 sin

H834 which

H6213 did

make

Israel

H2403 sin

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1980

Hebrew: הָלַךְ

Transliteration: hâlak

Pronunciation: haw-lak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (all) {along} {apace} behave ({self}) {come} (on) {continually} be {conversant} {depart} + be {eased} {enter} exercise ({self}) + {follow} {forth} {forward} {get} go ({about} {abroad} {along} {away} {forward} {on} {out} up and {down}) + {greater} {grow} be wont to {haunt} {lead} {march} X-(idiom) more and {more} move ({self}) {needs} {on} pass ({away}) be at the {point} {quite} run ({along}) + {send} {speedily} {spread} {still} {surely} + {tale-bearer} + travel ({-ler}) walk ({abroad} {on} to and {fro} up and {down} to {places}) {wander} {wax} [way-] faring {man} X-(idiom) be {weak} whirl.

Definition:

a primitive root; to walk (in a great variety of {applications} literally and figuratively)

1. to go, walk, come

a. (Qal)

1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away

2. to die, live, manner of life (fig.)

b. (Piel)

1. to walk

2. to walk (fig.)

c. (Hithpael)

1. to traverse

2. to walk about

d. (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906