Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Kings 18:28

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7121 And they cried ויקראו

H6963 aloud בקול

H1419 גדול

H1413 and cut themselves ויתגדדו

H4941 after their manner כמשׁפטם

H2719 with knives בחרבות

H7420 and lancets וברמחים

H5704 till עד

H8210 gushed out שׁפך

H1818 the blood דם

H5921 upon עליהם׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

they

H7121 cried

H6963 aloud

and

cut

H1413 themselves

after

their

H4941 manner

with

H2719 knives

and

H7420 lancets

H5704 till

the

H1818 blood

gushed

H8210 out

H5921 upon

them

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H8210

Hebrew: שָׁפַךְ

Transliteration: shâphak

Pronunciation: shaw-fak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: cast ({up}) gush {out} pour ({out}) shed ({-der} {out}) slip.

Definition:

to spill forth ({blood} a {libation} liquid metal; or even a {solid} that {is} to mound up); also (figuratively) to expend ({life} {soul} {complaint} {money} etc.); intensively to sprawl out

1. to pour, pour out, spill

a. (Qal)

1. to pour, pour out

2. to shed (blood)

3. to pour out (anger or heart) (fig)

b. (Niphal) to be poured out, be shed

c. (Pual) to be poured out, be shed

d. (Hithpael)

1. to be poured out

2. to pour out oneself

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906