Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Kings 20:25

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H859 And number ואתה

H4487 תמנה

H2428 thee an army לך חיל

H2428 like the army כחיל

H5307 that thou hast lost הנפל

H853 מאותך

H5483 horse וסוס

H5483 for horse כסוס

H7393 and chariot ורכב

H7393 for chariot כרכב

H3898 and we will fight against ונלחמה

H853 אותם

H4334 them in the plain במישׁור

H518 and surely אם

H3808 לא

H2388 we shall be stronger נחזק

H1992 מהם

H8085 they And he hearkened וישׁמע

H6963 unto their voice לקלם

H6213 and did ויעשׂ

H3651 so כן׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H859 number

thee

H2428 army

the

H2428 army

that

thou

hast

H5307 lost

H5483 horse

for

H5483 horse

and

H7393 chariot

for

H7393 chariot

and

will

fight

H3898 against

them

the

H4334 plain

and

H518 surely

shall

H2388 stronger

H4480 than

they

And

H8085 hearkened

unto

their

H6963 voice

and

H6213 did

H3651 so

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5307

Hebrew: נָפַל

Transliteration: nâphal

Pronunciation: naw-fal'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: be {accepted} cast ({down} {self} {[lots]} {out}) {cease} {die} divide (by {lot}) (let) {fail} (cause {to} {let} {make} ready to) fall ({away} {down} {-en} {-ing}) fell ({-ing}) {fugitive} have {[inheritamce]} {inferior} be judged [by mistake for {H6419]} lay ({along}) (cause to) lie {down} light ({down}) be (X hast) {lost} {lying} {overthrow} {overwhelm} {perish} present ({-ed} {-ing}) (make to) {rot} {slay} smite {out} X-(idiom) {surely} throw down.

Definition:

to {fall} in a great variety of applications (intransitively or {causatively} literally or figuratively)

1. to fall, lie, be cast down, fail

a. (Qal)

1. to fall

2. to fall (of violent death)

3. to fall prostrate, prostrate oneself before

4. to fall upon, attack, desert, fall away to , go away to, fall into the hand of

5. to fall short, fail, fall out, turn out, result

6. to settle, waste away, be offered, be inferior to

7. to lie, lie prostrate

b. (Hiphil)

1. to cause to fall, fell, throw down, knock out, lay prostrate

2. to overthrow

3. to make the lot fall, assign by lot, apportion by lot

4. to let drop, cause to fail (fig.)

5. to cause to fall

c. (Hithpael)

1. to throw or prostrate oneself, throw oneself upon

2. to lie prostrate, prostrate oneself

d. (Pilel) to fall

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906