Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Kings 22:48

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3092 Jehoshaphat יהושׁפט

H6240 עשׂר

H591 ships אניות

H8659 of Tharshish תרשׁישׁ

H1980 to go ללכת

H211 to Ophir אופירה

H2091 gold לזהב

H3808 not ולא

H1980 but they went הלך

H3588 for כי

H7665 were broken נשׁברה

H591 the ships אניות

H6100 at Eziongeber בעציון גבר׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3092 Jehoshaphat

H6213 made

H591 ships

H8659 Tharshish

H1980 go

H211 Ophir

H3588 for

H2091 gold

but

they

H1980 went

H3808 not

H3588 for

the

H591 ships

were

H7665 broken

H6100 Eziongeber

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7665

Hebrew: שָׁבַר

Transliteration: shâbar

Pronunciation: shaw-bar'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: break ({down} {off} in {pieces} {up}) broken ({[-hearted]}) bring to the {birth} {crush} {destroy} {hurt} {quench} X-(idiom) {quite} {tear} view [by mistake for H7663].

Definition:

to burst (literally or figuratively)

1. to break, break in pieces

a. (Qal)

1. break, break in or down, rend violently, wreck, crush, quench

2. to break, rupture (fig)

b. (Niphal)

1. to be broken, be maimed, be crippled, be wrecked

2. to be broken, be crushed (fig)

c. (Piel) to shatter, break

d. (Hiphil) to cause to break out, bring to the birth

e. (Hophal) to be broken, be shattered

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906