Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Kings 2:16

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 And they said ויאמרו

H413 unto אליו

H2009 him Behold הנה

H4994 now נא

H3426 there be ישׁ

H854 with את

H5650 thy servants עבדיך

H2572 fifty חמשׁים

H376 men אנשׁים

H1121 strong בני

H2428 חיל

H1980 let them go ילכו

H4994 we pray thee נא

H1245 and seek ויבקשׁו

H853 את

H113 thy master אדניך

H6435 lest peradventure פן

H5375 hath taken him up נשׂאו

H7307 the spirit רוח

H3068 of the LORD יהוה

H7993 and cast וישׁלכהו

H259 him upon some באחד

H2022 mountain ההרים

H176 or או

H259 into some באחת

H1516 valley הגיאות

H559 And he said ויאמר

H3808 Ye shall not לא

H7971 send תשׁלחו׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

they

H559 said

H413 unto

him

H2009 Behold

H4994 now

there

H3426 be

H854 with

thy

H5650 servants

H2572 fifty

H1121 strong

H376 men

let

them

H1980 go

pray

H4994 thee

and

H1245 seek

thy

H113 master

lest

H6435 peradventure

the

H7307 spirit

the

H3068 LORD

hath

taken

him

H5375 up

and

H7993 cast

him

upon

H259 some

H2022 mountain

H176 or

into

H259 some

H1516 valley

And

H559 said

shall

H3808 not

H7971 send

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3808

Hebrew: לֹא

Transliteration: lôʼ

Pronunciation: lo

Part of Speech: Adverb

Bible Usage: X-(idiom) {before} + or {else} {ere} + {except} ig {[-norant]} {much} {less} {nay} {neither} {never} no ({[-ne]} {-r} {[-thing]}) (X as though . . . {} {[can-]} for) not (out {of}) of {nought} {otherwise} out {of} + {surely} + as truly {as} + of a {truth} + {verily} for {want} + {whether} without.

Definition:

a primitive particle; not (the simple or abstract negation); by implication no; often used with other particles

1. not, no

a. not (with verb - absolute prohibition)

b. not (with modifier - negation)

c. nothing (subst)

d. without (with particle)

e. before (of time)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906